Desmistificando: Qual o problema de honoríficos e gírias nos mangás?
Por um escritor misterioso
Descrição
Vícios que se perpetuam no Brasil Todo leitor já se deparou na sua vida com palavras japonesas no meio dos mangás, sejam elas honoríficos, termos ou nomes. Todas elas fazem parte das gírias do universo otaku. Essas são gírias específicas de um grupo, que só são entendidas por aqueles em contato com elas. Não é…
RESULTADO do Grande Debate – Tradução de Mangás
Hapatra, Vizir dos Venenos (Amonkhet) - Gatherer - Magic: The
PDF) GRAMÁTICA COMPLETA DA LÍNGUA PORTUGUESA
O Grande Guia da Tradução
cara” da revista, a vibe
Um Olhar Crítico - Weebly
Há quem prefira urtigas - Junichiro Tanizaki - Grupo Companhia das
Ganbarou Ze! - Gramática Japonesa, PDF, Shogun
Lei no Japão pode forçar mangakás a revelar suas identidades
